simonshen
patreon
【隨緣家書超短篇🇹🇭🇭🇰🇲🇴】 誰是「世叔伯」？也談「Uncle」
🕑 Added 2025-11-14 23:01:02 +0000 UTC泰國前女總理、他信的女兒貝東丹月前下台，導火線是被認為她對泰國和柬埔寨的邊境衝突（也就是特朗普調解的那場）過份軟弱。與此同時，柬埔寨強人洪森又提供證據，證明他信「斷正」欺瞞泰國法庭、甚至可能私下「冒犯君主」，令他信再被送進獄中。
然而他信、洪森交好幾十年，近年流亡海外，也經常住在洪森家中，這樣的關係，如果在正常人家，已經算是「世交」了。
貝東丹作為他信的女兒，就是在這樣的「和睦」氣氛中長大，覺得洪森就是最典型、最closed 的family friends。當了總理之後，她和洪森通話也是稱呼對方為「uncle」，想不到，卻被「uncle」設局錄音陷害。
這一聲「uncle」，令我想起一個故事。
二十年前，澳門爆出高官歐文龍貪污案。雖然市民普遍認為那只是「澳門特色」的冰山一角，但官媒則演繹為「澳門史上第一貪案」。這件案件除了轟動澳門，也捲入了幾位香港富豪，而把歐文龍拿出來祭旗的，正是當時的澳門特首何厚鏵。
何厚鏵來自澳門第一華人世家何賢家族，和香港商人關係同樣千絲萬縷。這宗案件背後究竟水有多深，外人無從得知。
在富豪圈子，流傳這樣的故事：
話說某商人因為捲入案件，不敢進入澳門境內，但當時不同今日，也不擔心被強力部門「送澳」。為了嘗試斡旋，他派出了下一代到澳門面見何厚鏵。下一代見面第一句，就是稱呼對方為「uncle」，大概覺得還可以講交情。然後，何厚鏵第一句回應，就是「邊個係你uncle」，再叫他回去讓父親「洗定八月十五等坐監」。
當然，這類故事經過反覆流傳，有多少真實、多少是旁觀者創作，只能自行判斷。
其實無論是王朝也好、豪門也好，互相之間爭來爭去的，通常都是family friends、「uncle」「auntie」。有多少「世姪」懂得分辨誰是可靠的「世叔伯」，誰其實是自己的殺父仇人？
Comments
堅離地書院 College
😉
Ken Wong
下一代係政府委任過青年事務委員會、海洋公園嗰個？
堅離地書院 College
又唔係完全絕對，通常追求win win
堅離地書院 College
Social capital 從來錦上添花，不能雪中送碳
堅離地書院 College
視乎不同年代，20世紀前，歐洲各國王室聯姻，很多戰爭最後都可以私下解決，現在就不可能
堅離地書院 College
主流解釋係為佢個仔接班爭取威望
堅離地書院 College
呢個係 past tense
Cyrus Lee
可見"uncle"呢個看似人畜無害嘅稱呼從來就是兩面刃。既可以係助你上位，飛黃騰達嘅白金升降機。但同時亦可以係令你身陷險境，萬劫不復嘅腹中劍。
MW
話說香港第一富商的次子，同香港首任市長一同去中東一個商務考察團，返港後就把一個港島西南端的臨海地王，不用招標就判给富二代發展了，聞說，都是因為一聲uncle。
Good Year
真心想知 坑死佢有咩Jackso? 要打爆1個咁耐既連盟背後係點嘅計算？
Sylvester Choy
有錢人不嬲都係唯利是圖啦，邊有人情味講呀！可能一百個得一個會真係同你講義氣。
George
國際政治向來笑裡藏刀，暗中角力屢見不鮮。那些親暱稱呼，不是藉關係達成政治目的，就是用來掩飾真正的意圖。正如侵侵最愛把某東方大国領導人稱作好朋友，但成為他的好朋友往往沒有好下場。在傳媒面前高調喊話，口口聲聲稱對手是好朋友，在會議中遞出白卡，引得古肅領導大笑，營造短暫緩和氣氛。這樣的政治效果既讓一方能向國民有所交代，也使另一方得以減輕政敵的壓力，各取所需。然而會面一結束，便立刻磨刀霍霍，準備從背後下手，為下一輪暗戰鋪路。私下聯同盟友壓向對方死穴，被惹怒戰狼不得不撕破和平統一的假面具，聲稱要毫不猶豫斬掉鄰國領袖「骯髒頭顱」。 暗戰較勁、極限施壓、測試底線、戰狼外交、永續執政，誰才是真正下一盤很大的棋呢？
