malinda
patreon
This is Halloween! Kind of!!
🕑 Added 2018-10-23 16:00:04 +0000 UTC Hello my incredible patrons...Yes. Arizona came up in THREE of your translations, and when I messed with it more I got this craziness. You all did SO WELL on this. It was a blast to film. One of those that I really wanted to get right since it was so highly requested, so I hope you enjoy it!!
I'm still in Spain and will be getting back to people when I come home next week. Vacation has been a real blast thus far. I'll upload a few pictures for you all at some point as well!
Hope everyone's Fall is delightful.
xxMalinda
Comments
Oliver Hickling
That ending deserved an Oscar in its own right.
The pumpkin face outfit is the best.
Mike Dineen
Another job well done. I would now like to request a GTS version of Toni Basil's "Mickey."
David Thompson
Wow! Just wow!
Reef
This is one of the ones where I ended up crying with laughter. And yeah no one likes pumpkins, weβre all watermelon fans!!
Peter Whalen
Amazing could you do google translate version happy now by Zedd
Rosanna system
This is so brilliant! I donβt even know my favourite part. My new fave! :)
aaaaaaaaa assert ur dominance
But that was then, and this is now and we made it through the woods somehow
Christer Lind
That was great interesting that Google made Halloween to State of Arizona but it was hilarious.
Nerissa Taverner
Haha yes this was so much fun! Was grinning and laughing throughout π This is one of my new favourites :) Thanks for using my lines ('everybody hates pumpkins' and 'get it like a rabbit')!
Seth J. Carson
I LOVE this. Thank you so much for making this GTS. When I was a kid I loved this movie so much my mom and grandma spent all day recording the songs on my dads old cassette recorder so I could listen to them anytime. I guess that means my mother and Grandma were pirates... kinda cool. And a quick side note. At the 1:35 mark when we see Sally for the first time, does anyone else see Alyson Hannigan? Is it just me? I swear, that makeup makes MKR look like a dead ringer for Alyson Hannigan.... Get it? Dead ringer? hahahahaha. But seriously folks, is it just me?
GomorrahQueen
You had a ton of fun while filming this, didn't you? π Arizona, that'll probably go down as a Translator Fails classic. EDIT: Uhm, whoops. Posted this before I read your message. My bad. But glad you enjoyed filming it! Have fun in Spain!
Dallas Pepper
Considering I am moving right after Halloween to Arizona I find this both hilarious and creepy. Like seeing an ad for something you just mentioned out loud suddenly appearing on every webpage.
Carina Price
Love this so much! The voices are fantastic as are the costumes and of course the singing and the quality of the translate!
April Duclos
Oh man, loved this! "Butternut Bitches" Hahahaha! I need a shirt with that to go with my Gradually Watermelon one ;)
Ilja Isphording
Arizona xD
Pete Warchol
The ending was priceless!
Becca Notkin
That was hysterical!! Loved it!!
