DAHR
patreon
Batmetal (complete)
🕑 Added 2018-08-13 12:54:48 +0000 UTC Here’s the finished version of Batmetal. Personally, I would’ve chosen another cast. I would’ve picked some heroines from the Batman series instead of two no-name groupies. Because Batman is totally surrounded by hundreds of beauties. But a commission is a commission. And I have no time for recomposing the whole picture and redrawing two characters just for myself (and I probably won’t have time for that until the “Goblins” release). So I have just customized it a bit for my taste.А вот и законченная версия Бэтметала.
Я бы лично набрал другой каст. Вместо двух нонеймовских девченок из толпы фанаток, подобрал бы героинь из бэтманской серии, благо красавицы вокруг Бэта вьются сотнями. Но комишен есть комишен.
Переделывать же всю картинку под себя, с перерисовкой двух фигур, нет времени (и до выхода "Гоблинов" видимо не будет). Так что я ограничился мелким кастомом на свой вкус.
The clean commission according the the customer’s wishes looks as follows:
Чистый заказ по ТЗ заказчика выглядит вот так:
As they say, “find 10 differences” (in fact, just four).
Как говориться, "найдите 10 отличий" (на самом деле четыре).
Comments
DAHR
Юрий наговаривает на себя! Ему досталось на перевод под сотню полос текста, и он с удивительной скоростью довел их до 2 сотен. Впереди вычитка, редактура, допил боевки и мелких интерфейсных элементов. Потом прикрут галерей и прочих бонусов, тест близким кругом спецов (чисто дабы широкий пользователь после столького времени ожидания не получил совсем уж сырой продукт) и вуаля. Сейчас я доделываю последние взятые заказы и ухожу в "административный отпуск" полностью посвященный допилу "Гоблинов". Поскольку этот кусок проекта явно проклят, а я суеверен, дат выхода не скажу. Просто буду регулярно сообщать сколько осталось.
Oger
Миленько
Wolfcub
Щас я тут всех задерживаю своим переводом, в основном, но конец близок, я все перевел, осталось вычитать.
Сергей
А что там с "Проклятием"?
