invayne
patreon
HSD 1) Prologue
🕑 Added 2023-03-09 04:02:20 +0000 UTC--TLN(This is the first chapter of the Japanese light novel: My Father is a Hero, My Mother is a Spirit, the Daughter (Me) is a Reincarnator. I will be translating what is on syosetu. If my translation is off, I am sorry. Please comment if you see any mistakes.)
The Kingdom of Tembar had a famous story to tell.
For the first time in 200 years, an unusual outbreak of a phenomenon called the Monster Plague occurred on the kingdom's doorstep. That happened 10 years ago.
In order to protect the kingdom, men stood up all over the country. Among them was the Marquis family, which united the Knights of the Kingdom of Tembar. The leader of the group was the Marquis himself. His son, the eldest son, although only 17 years old, was an assistant deputy commander and held the troops together.
This man was loved by the spirits so much that he was said to be the first since the foundation of the kingdom.
When he received the blessings of the spirits, he could use magic as he pleased. The man loved by the spirits used various kinds of magic to exterminate monsters.
The cause of the monster plague was the abnormal generation of a substance called magic essence, which is the basis of magic. This substance was concentrated in one place, causing animals to go berserk and take in high concentrations of magical essence into their bodies, resulting in abnormal reproduction and the birth of demons.
In order to blow them away, the man asked the spirit queen to do something about it.
After wiping out hundreds of thousands of demons with magic, the man ran out of power and fell to the ground.
"Master Rovell!
A servant cried out. The man was barely conscious, but he was strangely not in pain, even though he had fallen to the ground.
Beyond his blurred vision, he saw the spirit queen, who had been by his side the whole time. She had supported Rovell as he collapsed.
She stroked Rovell's hair lovingly as if to thank him for his hard work.
She was the spirit queen who gave the man a blessing, and she was the origin, the original queen of origin who united not only the great spirits of the four elements but also all the spirits that existed in this world. 'I will take him to my country.'
'He will sleep for several years until he recovers. I will not let him die.
With these words, the queen gave Rovell a blessed kiss and disappeared with him.
The kingdom was protected from the monster plague thanks to Rovell's efforts.
Ten years have passed since then, and Rovell, who became a hero, still had not returned from the spirit world.
Rovell's family was honored for his achievements, and he was promoted from a marquis to a duke.
The people living in this kingdom prayed for the hero's safety and had been waiting for his return from the spirit world for a long time.
--TLN) Once again, I am new to translating, so let me know if you see anything wrong or is hard to understand.
Comments
invayne
fixed
Azurite Paladin
Spirit king should just be spirit queen the gender shift is confusing definitely going to have to watch out for that
