ViviV
patreon
选择困难症!
🕑 Added 2025-01-20 05:16:24 +0000 UTC还有十天足够我画两张的，我会把最受欢迎的和投票最少的画一画💦没有投票的就不画了
Comments
Js Incagnito
I'd say for this, most say "Mesugaki" for those types of characters
viviv
Option two made me realize that other languages don’t have a direct translation for this concept. It’s more like **小生意気（おしょうなまいき）** in Japanese, referring to a tsundere-style character with a smaller build. In English, it would translate to terms like **“bratty,” “sassy,” “feisty,” or “mischievous.”**💦
