kumasteam
patreon
5월 보상 안내 / May Rewards Notice
🕑 Added 2022-05-30 13:28:25 +0000 UTC5월 보상 다운로드 링크
May Rewards download link
https://drive.google.com/file/d/1-vSL6O8h4ymraA9jpeucNvfV7zaKmvgP/view?usp=sharing
*모든 보상 링크의 유효 기간은 30일 입니다.
*All Rewards links are valid for 30 days.
============================================================
5월 보상 링크가 업데이트 되었습니다.
혹시라도 링크가 정상적으로 열리지 않는 분은 댓글이나 메시지로 알려주시면(Patreon 개인 메시지, 트위터 DM 등) 최대한 빨리 해결해드리도록 하겠습니다.
May Rewards link has been posted.
If you can't open the link properly, please leave a comment or message (Patreon's personal message, etc.) and we'll try to resolve it as soon as possible.
============================================================
요 몇달간 몸 상태가 좋지 못해 그림 그릴 시간이 많이 부족했네요.
아무래도 작년 여름쯤에 있던 일이 원인이 아닐까 하는 생각이 조심스레 듭니다.
그래도 지금은 제 몸도 그렇고 주변이 안정되어가는 분위기라 조금은 마음이 놓이네요.
후원자 분들께는 죄송한 마음만 듭니다.
좀 더 많은 그림을 보여드리고 싶은데 그렇게 하지 못한 부분이 너무 아쉬워요.
몸도 조금씩 회복 되어가고 있는듯 하고 앞으로는 하나라도 더 많은 그림을 그리고 싶습니다.
한참 부족한 저이지만, 지금까지 응원해 주신 분들이 있어 여기까지 올수 있었던것 같습니다.
정말로 감사합니다. 그리고 앞으로도 잘 부탁드리겠습니다.
I haven't had enough time to draw because I haven't been feeling well in the past few months.
I carefully think that what happened around last summer might be the cause.
But I'm a little relieved that everything is stabilizing now.
I want to say I'm sorry to everyone.
I want to show more pictures to everyone, but it's a shame that I couldn't.
My body seems to be recovering little by little, and I want to draw more pictures from now on.
I'm not good enough, but I think I was able to come all the way here because of the people who supported me.
Thank you very much. Please take good care of us in the future.
