nekogaki
fanbox
お休みのお知らせ（7/1 ～ 8/1）
🕑 Added 2025-06-30 15:45:24 +0000 UTC안녕하세요 네코가키입니다.
예전에 공지했던대로 7월1일부터 8월 1일까지 한 달 간 쉬다 돌아오겠습니다.
패트리온은 청구중지를 해놓은 상태라 후원자 분들께서 아무것도 안하셔도 되지만
팬박스는 청구중지 기능이 없어서 환불을 할수있는 방법이 없습니다
8월 1일에 뵙겠습니다!
항상 감사합니다!
----------------------------
Hello, this is Nekogaki.
As I announced earlier, I’ll be taking a break for one month from July 1st to August 1st.
I’ve paused the charges on Patreon, so you don’t need to do anything on your end.
However, Fanbox doesn’t have a pause feature, so unfortunately I’m not able to issue refunds.
I’ll see you again on August 1st!
Thank you always for your support!
----------------------------
こんにちは、ねこがきです。
以前お知らせした通り、7月1日から8月1日までの1か月間お休みをいただきます。
Patreonは課金を一時停止しているので、サポーターの皆さまは特に何もしていただかなくて大丈夫です。
ですが、Fanboxには課金停止機能がないため、残念ながら返金対応ができません。
8月1日にまたお会いしましょう！
いつも応援してくださり、本当にありがとうございます！
