Tungsten
fanbox
(JP/EN/KR) 7月の活動、そして8月の活動について
🕑 Added 2024-07-31 02:04:33 +0000 UTC 7月の活動、そして8月の活動について 今度の7月の活動は約束もちゃんと守れず絵の枚数も計画より少なかった最悪の活動だったこと本当に申し訳ありません。 7月20日、家の中で大変なことが起きて、その後からちゃんと絵の作業ができませんでした。これから近づく8月は、従来のように絵を描きながら暮らすのが難しくなり、どうしても7月より絵の活動の量が少なくなりそうです。私の絵を見て後援してくださるすべての方々に本当に感謝し、今後の活動を見守って後援してくださるか悩んでみて決めてください。 本当にごめんなさい. - About our activities in July and August I'm really sorry that this July activity was the worst because I couldn't keep my promise and the number of pictures was smaller than planned. On July 20th, something terrible happened inside the house, and I couldn't do the painting properly after that. In the coming August, it will be difficult to live drawing as before, so the amount of painting activities will be less than in July. I really appreciate everyone who looks at my paintings and supports me, and please think about whether you will support me after watching my future activities. I'm really sorry. - 7월 활동 그리고 8월 활동에 대해서 (24년8월부터는 한국어도 쓰도록하겠습니다) 이번 7월의 활동은 약속도 제대로 지키지 못하고 그림 매수도 계획보다 적었던 최악의 활동이었던 점 정말 죄송합니다. 7월 20일 집안에 큰 일이 생겨서 그 이후로 그림 작업을 제대로 하지 못했습니다. 앞으로 다가올 8월은 기존처럼 그림을 그리며 살기가 어려워져 아무래도 7월보다 그림 활동량이 적어질 것 같습니다. 제 그림을 보고 후원해 주시는 모든 분들께 정말 감사드리며, 앞으로의 활동을 보시고 이후의 후원을 천천히 고민해 보시고 결정해 주시기 바랍니다. 정말로 죄송합니다.
Comments
Tungsten
오래전부터 후원해주셨던 건 당연히 기억하고 있습니다. 6월에 휴식시간을 가지고 7월부터 새롭게 개선해서 팬박스와 패트리온을 개선할 목표였으나 큰 문제 때문에 목표대로 되지 않아서 요 1주 동안 너무나 슬프고 힘들었습니다. 그래도 주위에서의 많은 도움을 받고 이전보다 그림의 양은 줄어들겠지만 그림을 포기하지 않고 꾸준히 나아가보기로 정할 수 있었습니다. 정말로 고맙습니다.
ㄷㄷㄷㄷㄷ
I am a Korean supporter who has been watching since your old work was deleted. Thank you for writing the notice in Korean, and I liked your style and taste, so I have supported you so far. I will support you even if your painting activity decreases. Thank you
