teeaboo
patreon
Odd Taxi Episode 7 Early Access
🕑 Added 2021-09-01 23:25:00 +0000 UTCPixeldrain - https://pixeldrain.com/u/tZtXpLwv
WeTransfer - https://we.tl/t-z1d0HwPTvs
MEGA - https://mega.nz/file/Rt9VCYbD#L_uSZjQe1K_kwYlBWyRJx_9r6kaObnvmeXSc10vCpEw
Comments
Ryujin Hawker
Not native Japanese but I know enough to answer this. "川" (River), the final kanji in Odokawa's name, has multiple readings (as does most kanji). Commonly kanji will have a most common reading when the kanji is written alone, such as "川" being read as "kawa" when on it's own, but being read as "gawa" when read in a larger word, such as in "山川" meaning "mountain river". This isn't a rule of sorts, but there is usually a common understanding or guess of how a word should be read. This often means names can be confusingly read.